ロック ROCK ポップス POPS リズムアンドブルース R&B ジャズ JAZZなどの洋楽の歌詞を和訳しています。好きな音楽を聴きながら、洋楽を通して英語の勉強を・・・というサイトです。
| Classification by Alphabet |
| Artist 0〜9 |
| Artist A |
| Artist B |
| Artist C |
| Artist D |
| Artist E |
| Artist F |
| Artist G |
| Artist H |
| Artist I |
| Artist J |
| Artist K |
| Artist L |
| Artist M |
| Artist N |
| Artist O |
| Artist P |
| Artist Q |
| Artist R |
| Artist S |
| Artist T |
| Artist U |
| Artist V |
| Artist W |
| Artist X |
| Artist Y |
| Artist Z |
| Richard Marx / Angelia |
| Richard Marx / Angelia (和訳) 君と僕の追憶が 頭を駆け巡ってゆく あの頃の二人の姿 言葉の一つ一つが あんなに君のことを信じていたのに 君がいなくなって僕は思う 何でうまく いかなくなってしまったんだろう アンジェリーア 君は今どこにいるんだ アンジェリーア 君をまた振り向かせたいんだ 独り寝の夜 朝日が射し込むのを待っている 君がまだ傍にいるみたいに 僕のものだった唇 温もりを失ってしまった 今 愛は本物では なくなってしまった 君はごめんなさいと 言っていたね でも別れる理由は 教えてくれなかった アンジェリーア 君は今どこにいるんだ アンジェリーア 君を振り向かせたいのに 愛することは 無駄だったんだね 君がこんなに人を傷つけるとは この痛みは もう消えやしない 君のことは忘れなきゃならないんだ 君の望むようにしてきたつもりだ 僕の全てを君に捧げてきた 君は僕に何も残してくれなかった 残ったのは写真だけじゃないか アンジェリーア 君は今どこへ向かっているんだ アンジェリーア 君を振り向かせたいんだ アンジェリーア 君は今どこにいるんだ アンジェリーア 君を振り向かせたいのに |
|
|
| 当サイトについて |
| 当サイトの和訳は、洋楽が好きな管理人があくまでも趣味の領域で英語の勉強のために運営しております。ご利用に際しましては英語学習の参考及びリサーチにてお願い致します。 当サイトの和訳・解説につきましてはあくまでも管理人の能力の範囲内での訳であり、誤訳もあるかと思いますので、自己責任に於いてご利用下さい。万が一利用者がこれらを利用するにあたり不利益が生じた場合でも、当方では一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承下さい。 誤訳などを発見された場合は、メールにてご連絡を頂ければ幸いです。 また当サイトはリンクフリーです。 相互リンクも受け付けております。 申込は上記よりどうぞ! |