HIT THE BAND 洋楽歌詞和訳サイト
ロック ROCK ポップス POPS リズムアンドブルース R&B ジャズ JAZZなどの洋楽の歌詞を和訳しています。好きな音楽を聴きながら、洋楽を通して英語の勉強を･･･というサイトです。
| Classification by Alphabet |
| Artist 0〜9 |
| Artist A |
| Artist B |
| Artist C |
| Artist D |
| Artist E |
| Artist F |
| Artist G |
| Artist H |
| Artist I |
| Artist J |
| Artist K |
| Artist L |
| Artist M |
| Artist N |
| Artist O |
| Artist P |
| Artist Q |
| Artist R |
| Artist S |
| Artist T |
| Artist U |
| Artist V |
| Artist W |
| Artist X |
| Artist Y |
| Artist Z |
| Peabo Bryson / You Can Have Me Anytime |
| Peabo Bryson / You Can Have Me Anytime (和訳) 僕たちが今いる場所には 見知らぬ人がたくさんいて 扉が開け放しになっている 僕たちが今いる場所には 危険はないのだけれども 開け放しになっている扉が また呼んでいるんだ まるで友達であるかのように いったい誰が知りたがるのだろう 君が行ってしまうかどうかなんて 君は何か言いたいことがあるのかい 夜の翼に乗って 君は飛び立ってしまう 僕にはもう 君の声が聞こえない 今夜 夢は終わってしまう でも どんなに時が経っていても 君はいつでも 僕のところに戻ってきていいんだよ 僕らは二人きりで 誰もいない部屋の中に 誰だってこんな 哀しい体験をするんだ 信じることを知らない子供が 荒れ果てた地におびえるように 立ち止まってしまうことを恐れて 逃げ隠れするように 僕らはどこまでも走り続ける 夜の翼に乗って 君は飛び立ってしまう 僕にはもう 君の声が聞こえない 今夜 夢は終わってしまう でも どんなに時が経っていても 君はいつでも 僕のところに戻ってきていいんだよ |
|
|
| 当サイトについて |
| 当サイトの和訳は、洋楽が好きな管理人があくまでも趣味の領域で英語の勉強のために運営しております。ご利用に際しましては英語学習の参考及びリサーチにてお願い致します。 当サイトの和訳･解説につきましてはあくまでも管理人の能力の範囲内での訳であり、誤訳もあるかと思いますので、自己責任に於いてご利用下さい。万が一利用者がこれらを利用するにあたり不利益が生じた場合でも、当方では一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承下さい。 誤訳などを発見された場合は、メールにてご連絡を頂ければ幸いです。 また当サイトはリンクフリーです。 相互リンクも受け付けております。 申込は上記よりどうぞ！ |