HIT THE BAND 洋楽歌詞和訳サイト
ロック ROCK ポップス POPS リズムアンドブルース R&B ジャズ JAZZなどの洋楽の歌詞を和訳しています。好きな音楽を聴きながら、洋楽を通して英語の勉強を･･･というサイトです。
| Classification by Alphabet |
| Artist 0〜9 |
| Artist A |
| Artist B |
| Artist C |
| Artist D |
| Artist E |
| Artist F |
| Artist G |
| Artist H |
| Artist I |
| Artist J |
| Artist K |
| Artist L |
| Artist M |
| Artist N |
| Artist O |
| Artist P |
| Artist Q |
| Artist R |
| Artist S |
| Artist T |
| Artist U |
| Artist V |
| Artist W |
| Artist X |
| Artist Y |
| Artist Z |
| Journey / Send Her My Love |
| Journey / Send Her My Love (和訳) ずいぶん前になってしまった 最後に彼女の顔を見てから 君は彼女が 元気にやっているというけれど 僕はまだ考えてしまうんだよ あの喫茶店での 悲しい出来事を 彼女が泣くのを見て どれだけ傷つけてしまったかが わかったんだ さよならんて 別に言いたくはなかったけれど まだ愛していると 彼女に伝えてくれ まだ忘れられないんだと まだ愛していると 彼女に伝えてくれ 薔薇の花は 決して色褪せたりはしないんだ まだ愛しているんだと 彼女に伝えてほしいんだ あの時と同じホテル あの時と同じ古い部屋 僕は今 旅に出ようとしている 彼女は 僕が与えられる以上のものを 求めていたんだ 僕たちの愛を 偽ることなんてできない わかっているんだ 今は傷ついていても いつだって立ち直ることができるよ まだ愛していると 彼女に伝えてくれ まだ忘れられないんだと まだ愛していると 彼女に伝えてくれ 薔薇の花は 決して色褪せたりはしないんだ まだ愛しているんだと 彼女に伝えてほしいんだ 夢を見て 君の名前を呼んでいるんだ 君の顔が 目の前に浮かんでくる 彼女の声が聞こえてくる それが 僕を苦しめているんだよ まだ愛していると 彼女に伝えてくれ 薔薇の花は 決して色褪せたりはしないんだ まだ愛していると 彼女に伝えてくれ まだ忘れられないんだと まだ愛しているんだと 彼女に伝えてほしいんだ |
|
|
| 当サイトについて |
| 当サイトの和訳は、洋楽が好きな管理人があくまでも趣味の領域で英語の勉強のために運営しております。ご利用に際しましては英語学習の参考及びリサーチにてお願い致します。 当サイトの和訳･解説につきましてはあくまでも管理人の能力の範囲内での訳であり、誤訳もあるかと思いますので、自己責任に於いてご利用下さい。万が一利用者がこれらを利用するにあたり不利益が生じた場合でも、当方では一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承下さい。 誤訳などを発見された場合は、メールにてご連絡を頂ければ幸いです。 また当サイトはリンクフリーです。 相互リンクも受け付けております。 申込は上記よりどうぞ！ |