ロック ROCK ポップス POPS リズムアンドブルース R&B ジャズ JAZZなどの洋楽の歌詞を和訳しています。好きな音楽を聴きながら、洋楽を通して英語の勉強を・・・というサイトです。
| Classification by Alphabet |
| Artist 0〜9 |
| Artist A |
| Artist B |
| Artist C |
| Artist D |
| Artist E |
| Artist F |
| Artist G |
| Artist H |
| Artist I |
| Artist J |
| Artist K |
| Artist L |
| Artist M |
| Artist N |
| Artist O |
| Artist P |
| Artist Q |
| Artist R |
| Artist S |
| Artist T |
| Artist U |
| Artist V |
| Artist W |
| Artist X |
| Artist Y |
| Artist Z |
Air Supply / Lost In Love |
I realize the best part of love is the thinnest slice And it don't count for much But i'm not letting go I believe there's still much to believe in 素晴らしい愛は 薄いレースのようなもの それはあまり 当てにならないんだよ でもそのままにしておくなんて できないよ まだ信じられることがあると 僕はそう思っている So lift your eyes if you feel you can Reach for a star and i'll show you a plan I figured it out What i needed was someone to show me 上を向いてみようよ 君がそう思っているのなら 君は星にだって手が届く やり方を教えてあげるから 僕はわかったんだ 僕が必要なのは 僕に教えてくれる人 You know you can't fool me I've been loving you too long It started so easy You want to carry on 僕をだましたりは できないんだよ 僕はこんなにも長く 君を愛しているんだ はじめることは簡単だよ 君がそうしたいと 思っているのなら (chorus) Lost in love and i don't know much Was i thinking aloud and fell out of touch? But i'm back on my feet and eager to be what you wanted (chorus) 愛の虜になってしまって よく分からなくなっているんだ 自分が考えていたことが 君のもとを離れるなんて でも僕は立ち直って 君の望むように なりたいと思っているんだ So lift your eyes if you feel you can Reach for a star and i'll show you a plan I figured it out What i needed was someone to show me 上を向いて見ようよ もし君ができると思っているのなら 君は星にだって手が届く 君にやり方を教えて上げるよ 僕は分かったんだ 僕が必要なのは 僕に教えてくれる人 You know you can't fool me I've been loving you too long It started so easy You want to carry on 僕をだましたりは できないんだよ 僕はこんなにも長く 君を愛しているんだ はじめることは簡単だよ 君がそうしたいと 思っているのなら (chorus) You know you can't fool me I've been loving you too long It started so easy You want to carry on (chorus) 僕をだましたりは できないんだよ 僕はこんなにも長く 君を愛しているんだ はじめることは簡単だよ 君がそうしたいと 思っているのなら (chorus) Now i'm lost, lost in love, lost in love, lost in love Now i'm lost, lost in love, lost in love, lost in love Lost in love, lost in love, lost in love Lost in love, lost in love, lost in love 愛の虜になってしまって よく分からなくなっているんだ |
|
|
| 当サイトについて |
| 当サイトの和訳は、洋楽が好きな管理人があくまでも趣味の領域で英語の勉強のために運営しております。ご利用に際しましては英語学習の参考及びリサーチにてお願い致します。 当サイトの和訳・解説につきましてはあくまでも管理人の能力の範囲内での訳であり、誤訳もあるかと思いますので、自己責任に於いてご利用下さい。万が一利用者がこれらを利用するにあたり不利益が生じた場合でも、当方では一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承下さい。 誤訳などを発見された場合は、メールにてご連絡を頂ければ幸いです。 また当サイトはリンクフリーです。 相互リンクも受け付けております。 申込は上記よりどうぞ! |